Nova gramàtica de la llengua valenciana

Moderadors: Nuestra Señera, red, Penó de la Conquesta

Nova gramàtica de la llengua valenciana

EntradaAutor: fusterià » dc. des. 20, 2006 4:19 pm

Ací vos posse unes quantes barbaritats de la nova, i innecessaria, Gramàtica valenciana:

-c) La preposició a presenta la variant ad davant de certes paraules
començades per a o e: ad este, ad ell, ad aquell. Esta variant no té reflex en els registres formals, tant escrits com orals.
Observació: A més de la forma ad, la preposició a també pot revestir la forma an: an ell, an aquell, etc.
d) El cas més significatiu en valencià és el de la preposició
amb (antigament ab), que col·loquialment s’ha substituït per en: Ahir
sopàrem en els meus pares amb el valor de Ahir sopàrem amb els meus
pares. En els registres formals, cal evitar la substitució i diferenciar les
preposicions en i amb, d’acord amb l’ús tradicional.
Observació: En la llengua antiga la preposició amb presentava la forma ab quan estava seguida de consonant. Així, es devia
dir ab ell, ab això però a[m] mi, a[m] Pere, a[n] tu, a[n] Teresa, i de forma més relaxada e[m] mi, e[m] Pere, e[n] tu, e[n] Teresa.
Però vists els problemes articulatoris de l’antiga forma ab i la
generalització de amb en les obres literàries i en la llengua escrita actual, esta forma és la que s’adopta en els registres formals. Pel que fa a la pronunciació.

-Partint d’adjectius es poden crear noms pertanyents a les
classes semàntiques següents:
Taula 37.7:
Classes semàntiques de noms adjectivals
significat del sufix: qualitat
-esa (o -ea): vellesa (o vellea), pobresa (o pobrea)


-Els substantius que tenen el sufix -ista per a designar tant el masculí
com el femení (un artista / una artista) poden adoptar la terminació -iste /
-ista per a distingir el masculí del femení (un artiste / una artista).



PD: en quatre dies, estarà també acceptat mosatros/moatros, mos... ja veureu ja...
fusterià
Boig de la mona
 
Entrades: 509
Membre des de: dj. nov. 16, 2006 3:32 pm
Ubicació: Alberic - Ribera Alta - País Valencià

EntradaAutor: Tirant lo Blanch » dc. des. 20, 2006 7:17 pm

estaría mel sas.........
que t'ha paregut...?? Morrut!!!!!!!!
Avatar de l’usuari
Tirant lo Blanch
Amant de la muntanyeta
 
Entrades: 130
Membre des de: dc. nov. 15, 2006 5:39 pm
Ubicació: Alberich


Torna a: Llengua

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 1 visitant

cron